{"ok":true,"content":"Always perform vibration tests on a workbench! Tests in the air are largely meaningless. A helicopter always vibrates strongly in the air; this is perfectly normal. However, these vibrations cannot be eliminated because they are mostly due to aerodynamic effects between the main and tail rotors, not to mention control movements.<br><br> What interferes with the sensors are primarily vibrations from the engine and sometimes the tail drive. This absolutely must be corrected before taking off. With all the helicopters we&#39;ve had that had vibration problems, the vibrations could be clearly and distinctly observed on the ground.<br> If there are already clear peaks and &quot;grass&quot; visible even without leaves, then it will be much worse in the air.<br><br> By &quot;grass&quot; I mean the dark green area next to the peak on both sides. With a typical peak, there&#39;s usually only this peak with very little grass. If the grass is higher, the peak might not actually show the true vibration frequency, but rather a &quot;reflection&quot; at the measurement limits (1 kHz\/500 Hz), which in reality represents a significantly higher frequency. In this case, you can see, for example, that the peak even shifts to the right as the rotational speed decreases.<br><br> So long... Uli<br> <a href=\"http:\/\/www.vstabi.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.vstabi.de<\/a>","note":"machine-translated from German"}